<<<

LEKTION 5

TEIL

DEUTSCH

SLOWAKISCH
TK

einen Stundenplan lesen und schreiben

prečítať a napísať rozvrh hodín
 

wie man Personen beschreibt

ako opísať osoby
  wie man freundlich und höflich miteinander spricht ako sa spolu priateľsky a zdvorilo porozprávať
 

was man in der Pause isst und trinkt

čo sa pije a je cez prestávku
 

etwas über Schulen in Deutschland

niečo o školách v Nemecku
  r Alltag - všedný deň
  e Schule -en škola
  s Schulfach ä,-er školský predmet
  r Wochentag -e deň v týždni
  e Schulsache -en školská vec
ES e Schule -en škola
s Englisch - angličtina
s Französisch - francúzština
s Latein - latinčina
s Russisch - ruština
e Mathe (Mathematik) - matika, matematika
e Physik - fyzika
e Chemie - chémia
e Biologie - biológia
e Informatik - informatika
e Sozialkunde - občianska výchova
e Philosophie - filozofia
e Ethik - etika
e Religion -en náboženstvo
e Geographie - geografia, zemepis
e Geschichte -en dejepis
r Sport - šport, telesná výchova
e Kunst(erziehung) - umenie. výtvarná výchova
e Handarbeit -en ručné práce
e Werken   dielne
s Fach ä,-er predmet
e Klasse -en trieda
A1 r Unterricht   vyučovanie
s Unterrichtsfach ä,-er vyučovací predmet
r Montag -e pondelok
r Dienstag -e utorok
r Mittwoch -e streda
r Donnerstag -e štvrtok
r Freitag -e piatok
r Samstag -e sobota
r Sonntag -e nedeľa
e Erdkunde - zemepis
e Stunde -n hodina
  haben h. mať
  Wie viele Stunden hat er?   Koľko hodín má on?
  Welches Fach hat er?   Ktorý predmet má?
A2   Wie findet Florian die Fächer?   Čo si o predmetoch myslí Florián?
  blöd   blbý, hlúpy
  das geht   ujde to
s Lieblingsfach ä,-er obľúbený predmet
  frei haben   voľno mať
  in der ersten Stunde   (na) prvú hodinu
  -------- zweiten --------   druhú
  -------- dritten --------   tretiu
  -------- vierten --------   štvrtú
  -------- fünften --------   piatu
  -------- sechsten --------   šiestu
Tipp Fasse Vokabeln unter einem Thema zusammen.
Dann kannst du sie besser behalten.
Zhrň si slovíčka pod jednu tému.
Tak si ich ľahšie zapamätáš.
A4   Das ist doch toll!   To je predsa vynikajúce!
Gar nicht toll! Vôbec nie vynikajúce!
  gar nicht   vôbec
e Note -en známka
  immer   vždy
e Kunstgeschichte   dejiny umenia
e Gymnastik   gymnastika
A5   Wir spielen “Schiffchen versenken“ mit Stunden.    Zahráme si ,, Lodičky“ s (vyučovacími) hodinami.
e Vorbereitung -en príprava
  Gruppe A/B trägt in den ersten Stundenplan die Stunden ein.                   Skupina A/B napíše hodiny do prvého rozvrhu hodín.
r Treffer zásah
Gruppe A fängt an und fragt die Gruppe B: Skupina A začína a pýta sa skupiny B:
  weiterspielen    hrať ďalej, pokračovať v hre
r Plan   plán
  als Kontrolle   na kontrolu
B1 r Quatsch - nezmysel
  So ein Quatsch!   Taký nezmysel!
B2 r Zwilling -e dvojča
C1 r Hausmeister - domovník, školník
r  Wandertag -e školský výlet /výletný deň/
e Pause -en prestávka
  Sie machen gerade eine Klassenarbeit   Práve teraz robia písomnú prácu.
C3 e Realschule -en reálka /typ školy/
  die beiden   obaja
s Abitur   maturita
s Gymnasium -ien gymnázium
e Mittlere Reife  

typ skúšky(po 10. ročníku)

e Grundschule -en základná škola
e Hauptschule -en 2. stupeň základnej školy (typ školy)
C4 s Zeiugnis -se vysvedčenie
s Zwischenzeugnis -se polročné vysvedčenie
e Mitarbeit - spolupráca
s Verhalten - spolupráca
  lobenswert   chválitebný
e Wirtschafts- und Rechtslehre -en

náuka o ekonómii a práve

e Schulleiterin -en riaditeľka školy
  sehr gut   

veľmi dobý ( známka 1)

  gut    dobrý (známka 2)
  befriedigend    uspokojivý  (známka 3)
  ausreichend    dostatočný (známka 4)
  mangelhaft    nedostatočný (známka 5)
  ungenügend    nedostatočný (známka 6)
  Was hat sie in Deutsch?    Čo má z nemčiny?
  In welchem Fach ist sie gut?    V ktorom predmete je dobrá?
C5 r Wettbewerb -e súťaž
s Familienmagazin -e rodinný magazín
e Schülerredaktion -en školská redakcia
r Einsendeschluss -e uzávierka
NSW   Wir Schüler haben’s schwer.  

My žiaci to máme ťažké.

  Am Montag fängt’s mit Mathe an.   V pondelok sa to začne matikou.
s Genie -s génius
e Formel -n vzorec, formula
  Ich weiß keine Antwort.  

Nepoznám odpoveď/neviem odpovedať.

  Setzen!    Sadnúť!
r Blumenstrauß ä.-e kytica
  sicher   

určite, istý/á/é

  Der Lehrer kommt schon rein.   Učiteľ už vchádza.
  Geschichte ist  am Freitag dran.   Dejepis je na rade v piatok.
  Na und, was macht das schon!    No a, čo sa stane!
  Am Samstag endlich ist’s so weit.   V sobotu je to konečne tu.
e Disco -s diskotéka
s Diktat -e diktát
  Am Sonntag ist noch immer frei, ...   V nedeľu je ešte vždy voľno, ...
  ... doch es ist nicht mehr so schön.   … ale už to nie je také pekné.
  morgen geht es wieder los   zajtra to znovu začína
Wortschatzübung: